Romance by Penicillin Romanized by Max Masao Translated by Grace Griffin ============================ ai ni kizuite kudasai boku ga dakishimete ageru yume mo namida mo wasurete kimi wo motometeita daremo shiranai sekai de boku ga sasayaite ageru mado ni utsuru setsunasa wa umarekawaru melody == Please realize my love I'll hold you I've wished for you, forgetting my tears and dreams In a world no one knows of I'll whisper to you The sadness reflected on the window Is a melody of rebirth kowarete shimatta BARANSU ga kuzureta tesaguri sagasu yubisaki ga furuete tomadou kuse ni karamitsuku hanabira wa tameiki kasanete ukabu IMEEJI == It's broken, the balance is destroyed I grope around, my fingers trembling The image of the flower petals I stepped on in my confusion Floats in my mind, the sighs repeat me wo tojite goran doko made yukou azayaka ni ubawareta kimi ga hanarenai ai ni kizuite kudasai boku ga dakishimete ageru yume mo namida mo wasurete kimi wo motometeita daremo shiranai sekai de boku ga sasayaite ageru koi ni ochiru setsunasa wa umarekawaru melody == Close your eyes, we can go anywhere I skillfully stole you away, I won't let go Please realize my love I'll hold you I've wished for you, forgetting my tears and dreams In a world no one knows of I'll whisper to you The sadness of falling in love Is a melody of rebirth natsu no yuki no you ni yasashii hohoemi wa utsukushii kimi ni asobu IMEEJI nakanai de boku ga soba ni iru kara kanpeki ni ubawareta ai ga tomaranai == Like summer snow, your kind smile The image of a beautiful you playing Don't cry, I'm by your side This love that was completely stolen won't stop A cold, tragic heroine I'll make you warm I want to see your bright smile soon This excitement that can't be put into words I can't sing it well, I love you I want it to return to you The melody of rebirth sameta higeki no HIROIN boku ga atatamete ageru kimi no mabushii egao ni hayaku aitai kara koe ni naranai tokimeki umaku utaenai I love you boku no kimi ni todoketai umarekawaru melody ai ni kizuite kudasai boku ga dakishimete ageru yume mo namida mo wasurete kimi wo motometeita daremo shiranai sekai de boku ga sasayaite ageru subete kimi dake no tame ni umarekawaru melody ai wa maboroshi no naka e boku wa kimi wo miushinau ai ni kizuite kudasai tsuyoku tsuyoku dakishimetai umarekawaru tenshi == Please realize my love I'll hold you I've wished for you, forgetting my tears and dreams In a world no one knows of I'll whisper to you Everything is only for your sake A melody of rebirth Love becomes a mirage, I lose sight of you Please realize my love I want to hold you tighter, tighter A reborn angel